 
 バッグやウォレット、キーケースなどの毎日使うアイテムは、いわば日常生活のパートナー。そんなパートナーには、共に歴史を重ねていけるような革製品を選びたいもの。年月を経て刻まれた傷や染み、味わいを増した革の光沢や風合いに、使う人のライフスタイルや人生までもが映し出されます。使い続けるほどに愛着がわき、育てる楽しみのあるレザーアイテム。大切なあの人へのギフトにはもちろん、毎日がんばっている自分へのご褒美としても。
vol.01


With daily and long-term use,
					it transforms into mature beauty.
使い続けるほどに味わい深く育つ
01
 
  
 バッグやウォレット、キーケースなどの毎日使うアイテムは、いわば日常生活のパートナー。そんなパートナーには、共に歴史を重ねていけるような革製品を選びたいもの。年月を経て刻まれた傷や染み、味わいを増した革の光沢や風合いに、使う人のライフスタイルや人生までもが映し出されます。使い続けるほどに愛着がわき、育てる楽しみのあるレザーアイテム。大切なあの人へのギフトにはもちろん、毎日がんばっている自分へのご褒美としても。
# item01
 
  
 # item02
 
 # item03
 
  
  
 # item04
 
 Design that combines 
functionality and beauty.
機能性と美しさを兼ね備えたデザイン
02
 
  
 そっと置かれるだけで静かな存在感を放つ端然としたたたずまい。選び抜かれたマテリアルをトスカーナ地方の伝統工法であるベジタブルタンニン鞣しで仕上げ、一つひとつ、フィレンツェの熟練職人による妥協のないハンドメイドで作り上げました。裏地やよけいな装飾を取り払い、機能に徹したシンプルなデザイン。軽く、使いやすく、美しいレザーアイテムは、あらゆる年代のどんな人にもしっくりと似合います。
 
 # item01
# item02
 
  
  
 # item03
 
  
 # item04
 
 # item05
